El Parque / Parkea

Toboganes, piscinas de bolas, un castillo hinchable, rodillos, subidas, bajadas… ¿Qué más podrás encontrar en el parque Zizki Mizki?

Este parque infantil contiene tres zonas principales de juegos para l@s niñ@s

 

Txirristak, pilotaz beteriko urmaelak, arrabolak, igoerak, jeitsierak… Zer gehiago aurkitu dezakezu Zizki Mizki parkean?

Umeentzako parke honetan jolasteko hiru esparru ezberdin daude

Zona “Pekes” / “Txikien” Esparrua

Una zona adaptada para los más “PEKES” con su piscina de bolas, peluches, balancines y ¡hasta un pequeño tobogán!

Esta zona es para “PEKES” de 1-4 años.

“TXIKIENTZAKO” moldatutako esparrua bere bola piszinarekin, panpinak, kulunkak eta baita txirrista txiki bat ere!

1-4 urte arteko “TXIKIENTZAKO” esparrua.

Zona de Juego / Jolas Esparrua

Una estructura principal de juego de CUATRO PISOS donde l@s niñ@s podrán recorrer diferentes zonas con rodillos, colchonetas, telas de araña… Los DOS TOBOGANES principales nos llevan a una gran PISCINA DE BOLAS, podemos saltar en el CASTILLO HINCHABLE del interior o recorrer de abajo arriba por diferentes caminos el juego para terminar bajando el TOBOGÁN EN ESPIRAL. Además, en la tercera planta, podremos pasar por un PUENTE SUSPENDIDO que conecta con la zona de meriendas. De 3 a 12 años.

LAU SOLAIRUKO estruktura zeinetan umeek arrabolak, koltsonetak, armiarma sareak… zeharkatu ahalko dituzte. BOLA PISZINAN bukatzen diren BI TXIRRISTETATIK jaitsi ahal gara, baita GAZTELU PUZGARRI batean saltoka ibili ere, edo behetik goraino doazen bide ezberdinetatik sartu ere goiko ESPIRAL TXIRRISTATIK jaisteko. Gainera, hirugarren solairuan, ZINTZILIKATUTAKO ZUBI batetik azkari esparrura pasatuko ginateke. 1-12 urte tartea.

Zona de Meriendas / Azkaltzeko esparrua

Esta es la zona de meriendas. Aquí es donde los grupos de cumpleaños MERIENDAN uno de nuestros menús antes de seguir disfrutando del juego. En esta planta superior también podrán jugar a fútbol en la CANCHA que tenemos, completar algún PUZZLE o construir cualquier cosa que se imaginen con LEGO.

Azkaltzeko esparrua. Hemen taldeak gure urtebetetze menua AZKALTZEN dute jolasten jarraitu aurretik. Gainera, goiko solairu honetan futbolean aritu ahal dira gure ZELAIAN, PUZZLEREN bat bukatu edo LEGO piezekin eraikin berriak sortu.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s